Yasukuni

Depuis le temps qu'on en parle, on est allé le voir ce temple qui sent le soufre. Le fameux Yasukuni Jinja ou sont enterrés des criminels de guerre que Monsieur Koizumi venait visiter. Il y a, juste à coté un musée, genre musée militaire qui nous a pas trop inspiré. Seul dans l'entrée, un zéro de la seconde guerre attendait en compagnie de quelques canons recouverts d'une bonne couche de peinture.

Since the time we speaks about it, we went to see this temple which smells sulphur. Famous Yasukuni Jinja where are buried war criminals that Mr Koizumi came to visit. there is, just beside, a kind of military museum which did not inspire us too much. alone in the lobby, a zero of the second world war was waiting in company of some large cannons covered with a thick coat of paint.

Dans le magasin de souvenirs du musée, des tonnes d'articles à la gloire des forces d'autodéfense et ces quelques omiyage bien appétissants (je mangerais bien un tank moi...)

In the souvenir shop of the museum, tons of articles devoted to the glory of self-defence forces and these good looking omiyage. (I would eat a tank...)

Et puis les tanks cela me rappelle le merveilleux clip de Basement Jaxx avec Siouxsie : cish cash