mardi 6 février 2007

sprout (illus-friday)

Autant ce thème ne m'inspire pas plus que ça (on avait vu..), autant il est d'actualité : quand j'ai enfourché mon vélo en début d'aprem, j'ai découvert que oui l'humidité, la froideur et l'obscurité qui m'entourent depuis ce matin sont bien propres à notre appart, et que revoluçion!, le printemps est là.
Quand à savoir s'il ne fait que passer, ou s'il a emmene ses valoches pour les déballer et s'installer, là tout de suite, je ne sais. Et n'ose y croire.
Ca serait signe que je peux commencer de me réjouir ; et aussi arrêter de m'empiffrer de mochis.

Although this topic does not inspire to me that much (as you can see), it is what is happening for real : when I ride my bicycle in the beginning of the afternoon, I discovered that, yes the moisture, the coldness and the darkness which have surrounded me for this morning are quite specific to our flat, and , revoluçion!, spring is there.
I don't know if he's just passing by, or if it brings its cases to unpack them and settle, immediately.
And I do not dare to believe in it. It would mean I can begin to delight me ; and also stop eating mochis like a pig.



8 commentaires:

  1. Période rose, période bleue, en français et en anglais ! Bravo M'dame Gâ ! Serait-ce donc un jeune et beau garçon qui tient cette plume bleue et printannière ?! Vive le printemps !!!

    RépondreSupprimer
  2. Ah mais si, c'est réussi : c'est doux et rose et blanc comme un mochi et la pousse est peut-être celle d'une graine de soja, bientôt transformée en tôfu doux et blanc et soyeux...
    Oui, c'est le printemps, c'est trop bon !!!!

    RépondreSupprimer
  3. Nice painting! I think pink really goes with yellow!

    RépondreSupprimer
  4. Je découvre ton blog au moment où je quitte la blogosphère, c'est un peu étrange; je repasse très prochainement... dès que possible en fait. Y'a beaucoup de choses sympas à découvrir chez toi ;-) A bientôt

    Olive

    RépondreSupprimer
  5. I see the bright green tip sprouting upward and think it's inspiring, so I guess you managed somehow. Like the soft colors and feathery lines.

    RépondreSupprimer
  6. merci, merci, merci...thank you everybody!!

    ;)))

    RépondreSupprimer
  7. in japan, mochis are delicious rice cake with red beans, gren tea, or strawberrys (and a lot of different things)inside. sooooo gooood!
    you can see me eating one here

    RépondreSupprimer