Sô desu ne!

Aujourd'hui, jeudi 6 octobre 2005 je suis allé ouvrir un compte en banque. Un compte à la Bank of Tokyo-Mistubishi. Aidé en cela de la formidable Yumi-san qui est un peu notre ange gardien ici. Rendez vous à 8h45 à la gare de Yoyogi Uehara a quelques encablures de notre appartement. La banque ouvrant à 9 heures un petit café au chococro fut bu. Si vous avez la fameuse carte d'Alien, votre passeport et un ange gardien nippon la procédure ne prends que quelques minutes. Remplissage de papiers en règle et nous donnons les documents à la jeune employée de banque supervisée par sa chef qui se tient quelques mètres derrière elle mais garde un oeil de félin sur sa subordonnée. Et la!; la bourde, l'erreur, la gaffe, voir la faute professionnelle. La banquière s'est trompée!!! et pas qu'un peu!!Elle m'as demandée d'inscrire ma date de naissance, ce que j'ai fait c'est a dire que j'ai marqué 72 dans la case. Erreur car en fait je suis né en 48 (je l'ai appris ce matin). Je ne sais pas pourquoi (1972 correspondait peut être à la 48ème année de l'ère Showa, dite de la paix éclairée) mais ici il ne sert souvent a rien d'essayer de comprendre, il faut juste s'y faire et ça se passe très bien. Tout ceci pour en arriver à une horrible rature sur le document et une rature sur un document de la Bank of Tokyo-Mistubishi: ça le fait pas! C'est la que les pommettes de la banquière s'empourprèrent légèrement et qu'elle me demanda d'apposer, en plus de ma signature en bas de la page, une signature à coté de la rature et une autre à coté de la case précisant que le document contenait une rature histoire d'être sure que je ne pense pas qu'ils aient cru que je sois né en l'an 72 de l'ère Showa mais bel et bien en l'an 48. ceci dit si effectivement j'étais né en l'an 72 de l'ère Showa et à supposer que l'on n'ai pas changé d'ère depuis (ce dont je ne suis pas sur) ça me ferait 9 ans et c'est un trop jeune age au japon pour ouvrir un compte.

Enfin! Après quelques palabres supplémentaires interprétées magistralement par Yumi-San vint le moment du choix de la carte bancaire. Ayant décliné la proposition de carte internationale VISA master gold premium avec capture des empreintes digitales et du contour de la main (pour plus de sécurité m'a-t-on dit, au pays du non crime), on me présenta (avec un geste d'une rare élégance) un prospectus plastifié représentant tous les coloris et motifs arborés par lesdites cartes. Les premiers modèles, très classiques étaient composés d'un léger dégradé allant du carmin au grenat mettant en valeur le logotype doré de la Bank of Tokyo-Mistubishi. Enfin je vis, dans le coin en bas à gauche, un modèle de carte de crédit avec toute la collection des Mickey Donald et Pluto se tenant la main. Quelle classe!, au moment de régler l'addition après un repas d'affaire bien arrosé, de regarder avec aplomb ses collègues de travail, et là, de sortir sa carte bleue "Mickey, Minnie, Donald et Pluto" et de la jeter négligemment sur la table en disant "c'est pour moi les gars!". C’est quand même un peu plus la classe qu'une VISA premier ou une American Express Platinum (celle ou l'on peut retirer 72000€ toutes les deux heures).

Eh bien non! Quitte à vous surprendre, je n'ai pas choisi celle la, je laisse le soin à Gaëlle-san de leur demander un modèle pom pom purin ou choco katz ou je ne sais quoi encore quand elle ira chercher la sienne.

Ca y est j'ai un compte au Japon, vous pouvez m'envoyer de l'argent (beaucoup), par contre ici pas de chèques, pas de RIB, pas de relevé de comptes, presque pas de distributeurs. Alors ça sert à quoi? C’est juste une excuse pour avoir une carte et y mettre une illustration de "Mickey Donald et moi" dessus.